首页 > 生活常识 >

论语学而篇原文及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

论语学而篇原文及翻译,有没有大佬愿意指导一下?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-07-06 09:46:45

论语学而篇原文及翻译】《论语》是儒家经典之一,由孔子及其弟子的言行辑录而成,是了解中国传统文化的重要文献。其中“学而篇”是《论语》的第一篇,内容主要围绕学习、修身、为人处世等方面展开,强调道德修养与实践的重要性。

以下为《论语·学而篇》的原文及翻译,并以总结加表格的形式进行展示,便于理解与记忆。

一、原文及翻译(节选)

序号 原文 翻译
1 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 孔子说:“学习了知识并时常复习,不是很愉快吗?有朋友从远方来,不是很快乐吗?别人不了解我,我也不生气,不也是君子吗?”
2 有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。” 有子说:“一个人如果孝顺父母、敬爱兄长,却喜欢冒犯上级的人,是很少见的;不喜欢冒犯上级,却喜欢造反的人,从来没有过。”
3 子曰:“巧言令色,鲜矣仁!” 孔子说:“花言巧语、面貌伪善的人,仁德是很少的。”
4 子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?” 孔子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是否尽心尽力?与朋友交往是否诚实守信?老师传授的知识是否复习了?”
5 子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。” 孔子说:“治理一个拥有千辆兵车的国家,要认真对待政事并讲求信用,节约用度并爱护百姓,使用民力要按季节。”

二、总结

《论语·学而篇》是孔子思想的起点,强调了学习、修养、诚信和自律的重要性。通过反复学习与实践,培养良好的品德,才能成为一个真正的君子。文中多次提到“仁”,这是儒家思想的核心,体现了对人性的关怀与对社会秩序的重视。

此外,孔子提倡自我反省、尊重他人、注重实际行为,而非空谈理论。这些思想至今仍具有现实意义,对我们个人成长和社会交往都有重要的指导作用。

三、关键词归纳

关键词 含义
学而时习 不断学习与复习
有朋自远方来 友谊与交流
人不知而不愠 宽容与修养
孝弟 孝顺父母、尊敬兄长
巧言令色 花言巧语、虚伪做作
三省吾身 自我反省
敬事而信 认真做事、讲求信用
节用爱人 节约资源、关爱人民
使民以时 民力使用要适时

通过以上内容的整理,可以更清晰地把握《论语·学而篇》的主要思想和核心价值,帮助读者在日常生活中更好地践行儒家精神。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。