在工业生产与设备运行过程中，废矿物油作为一种常见的废弃物，其成分复杂，包含多种有机化合物。其中，多环烷烃是废矿物油中的重要组成部分，对环境和人体健康可能产生一定影响。因此，了解废矿物油中多环烷烃的含量比例具有重要意义。

多环烷烃是指分子中含有多个环状结构的饱和碳氢化合物，通常由多个六元环或五元环组成。这类物质在石油馏分中较为常见，尤其在重质油品中含量较高。当矿物油经过长期使用后，由于高温、氧化以及添加剂的分解作用，部分轻质组分会被消耗，而多环烷烃则相对稳定，容易在废油中积累。

根据相关研究和检测数据，废矿物油中多环烷烃的含量通常在10%至30%之间，具体数值会因原油来源、使用条件及处理方式的不同而有所变化。例如，在某些重质润滑油中，多环烷烃的比例可能更高，而在轻质基础油中则相对较低。

值得注意的是，虽然多环烷烃本身属于非极性化合物，对人体的直接毒性较低，但其在环境中难以降解，长期积累可能对土壤和水体造成污染。此外，部分多环烷烃在特定条件下可能转化为有毒物质，因此在废矿物油的处理和回收过程中，需要对其进行有效分离和控制。

为了准确测定废矿物油中多环烷烃的含量，通常采用气相色谱-质谱联用技术（GC-MS）或红外光谱分析法。这些方法能够对油品中的不同组分进行定性和定量分析，从而提供可靠的检测结果。

综上所述，废矿物油中多环烷烃的含量一般在10%至30%之间，具体数值需通过专业检测手段确定。对于环保和资源回收行业而言，深入了解这一成分比例有助于优化废油处理工艺，减少环境污染风险，提高资源利用率。