【浪淘沙北戴河诗词赏析浪淘沙北戴河诗词鉴赏原文译文】《浪淘沙·北戴河》是毛泽东于1954年夏天在河北秦皇岛北戴河疗养期间创作的一首词。这首词不仅展现了作者对自然风光的热爱,也体现了他豪迈的情怀和对革命事业的坚定信念。以下是对该词的原文、译文及赏析的综合总结。
一、原文
> 浪淘沙·北戴河
> 毛泽东
> 大雨落幽燕,白浪滔天,秦皇岛外打鱼船。
> 一片汪洋都不见,知向谁边?
> 往事越千年,魏武挥鞭,东临碣石有遗篇。
> 萧瑟秋风今又是,换了人间。
二、译文
> 大雨落在北方的海岸,白色的波浪翻滚如天,秦皇岛外的渔船在风雨中飘荡。
> 一眼望去,全是茫茫大海,不知它通往何方?
> 千年往事仿佛还在眼前,曹操曾在这里挥鞭策马,登临碣石写下诗篇。
> 萧瑟的秋风吹过,如今已不同于从前,世界已经改变。
三、与分析
项目 | 内容 |
作者 | 毛泽东 |
创作时间 | 1954年夏季 |
地点 | 北戴河(秦皇岛) |
体裁 | 词(《浪淘沙》) |
主题思想 | 自然景观描写 + 历史回顾 + 对时代的感慨 |
艺术特色 | 意境开阔,语言凝练,情感深沉,历史与现实交织 |
关键词 | 大雨、白浪、渔舟、魏武、碣石、萧瑟秋风、换了人间 |
四、赏析要点
1. 自然与人文的结合
词中既有“大雨落幽燕”“白浪滔天”的自然景象,又有“东临碣石有遗篇”的历史典故,体现出作者对自然与历史的深刻感悟。
2. 历史与现实的对比
“往事越千年,魏武挥鞭”一句,将曹操的豪情壮志与当下的时代变化进行对比,表达出一种历史的延续感和时代更迭的感慨。
3. “换了人间”的深意
最后一句“萧瑟秋风今又是,换了人间”,既是写景,也是抒情,表达了作者对新中国成立后社会变革的自豪与欣慰。
五、结语
《浪淘沙·北戴河》是一首兼具自然之美与历史厚重感的词作,它不仅是毛泽东个人情感的流露,更是对中国历史与现实的深刻思考。通过简洁的语言和深远的意境,这首词展现了作者博大的胸怀与非凡的气度,值得细细品味。
如需进一步探讨毛泽东其他作品或相关历史背景,欢迎继续交流。