以下为原诗:
温泉一鉴开,翠影落湖来。
暖气蒸轻雾,晴光泛碧苔。
山花随地发,溪鸟向人啼。
更爱温泉畔,清风拂客怀。
翻译如下:
温泉如一面明镜般展开,翠绿的山影倒映在湖中。
温暖的气息蒸腾起淡淡的薄雾,晴朗的阳光洒落在碧绿的苔藓上。
山间的花朵随意绽放,溪边的鸟儿对着行人啼叫。
最喜爱的是温泉旁边,那清风拂过,令人心旷神怡。
这首诗通过对温泉景色的描写,展现了大自然的美妙与和谐,同时也体现了诗人对生活闲适状态的向往与追求。王维以其独特的艺术手法,将自然景观与个人情感巧妙融合,使得整首诗意境深远,耐人寻味。