首页 > 你问我答 >

问 白居易除夜寄弟妹全文解释

2026-11-18 13:26:15
最佳答案

答

除夜寄弟妹是白居易在除夕之夜写下的抒情五言古诗,这首诗核心是除夕辞旧迎新之时,诗人独自在外,思念远方的弟弟妹妹,抒发骨肉分离的孤独,还有期盼兄弟姐妹早日团聚的深情,除夜就是除夕夜,古代除夕是阖家团圆的重要节日,越是万家团聚的时刻,诗人孤身在外,思念之情就更加浓烈,全诗语言朴素平实,是白居易典型的浅白风格,没有华丽辞藻,但是亲情真挚动人,读懂这首诗,要抓住除夕这个特殊时间背景,理解节日反衬思乡思亲的写作手法。

全诗原文

感时思弟妹,不寐百忧生。

万里经年别,孤灯此夜情。

病容非旧日,归念逼新正。

老瘦浑如此,相逢岂易并。

基础信息表格

项目详细内容
作者白居易
诗题除夜寄弟妹
体裁五言律诗
写作时间除夕之夜
核心情感思念弟妹,感慨别离,盼望团聚
写作手法节日反衬,直抒胸臆

逐句白话解释

感时思弟妹,不寐百忧生。

译文:面对除夕时节,心中挂念弟弟妹妹,夜里无法入睡,各种忧愁一齐涌上心头。感时就是感慨时节变化,除夜佳节触发思亲情绪,不寐就是睡不着,百忧生写出愁绪繁多。

万里经年别,孤灯此夜情。

译文:和弟妹相隔万里,已经分别很多年,今夜只有一盏孤灯相伴,这份思念之情格外深重。万里是夸张,形容距离遥远,经年就是多年,孤灯烘托诗人孤身一人的凄凉氛围。

病容非旧日,归念逼新正。

译文:如今面容因为多病,已经不像当年模样,想要归家团聚的念头,随着新年将近变得越发急切。新正指新年正月,逼是临近,新年马上到来,回家的心愿越来越强烈。

老瘦浑如此,相逢岂易并。

译文:人已经衰老消瘦成这个样子,想要再次相逢团聚,哪里是一件容易的事情。浑如此就是竟然变成这样,岂易并意思是重逢并不容易,暗含岁月流逝,骨肉长久分离的无奈伤感。

诗歌深度赏析

这首诗最大特点就是以除夕团圆佳节作为反衬,所有人都在阖家欢聚,诗人却远离亲人,孤灯独宿,对比之下思亲的情绪更加突出。诗人不只单纯想念弟妹,还加入自身衰老多病的感慨,把亲情思念和年华老去的感伤融合在一起,情绪层次更加厚重。

白居易一生多次和家人分离,这类寄赠亲人的诗作很多,风格一贯直白恳切,不用典故堆砌,读起来就像诗人当面倾诉心事,除夜寄弟妹就是这类亲情诗的代表作品。

学习理解步骤

第一步 先读懂题目,明确除夜是除夕夜,寄弟妹就是寄给弟弟妹妹的诗

第二步 通读原文,标注重点字词 经年 新正 浑如此

第三步 逐句翻译,理解每一句字面含义

第四步 体会写作手法,理解佳节反衬思亲的特点

第五步 总结全诗情感,掌握思念弟妹加叹老伤别的核心主旨

综合来看,白居易除夜寄弟妹,借除夕这个团圆节点,抒发多年远别弟妹的牵挂,同时感慨自身衰老多病,重逢艰难,情感朴实深沉,是一首非常经典的亲情主题唐诗。

【常见问题】

问题 1 白居易除夜寄弟妹里面新正是什么意思

回答 1 白居易除夜寄弟妹里面新正指新年正月,诗句归念逼新正意思是随着新年临近,回家和弟妹团聚的想法越来越迫切。

问题 2 白居易除夜寄弟妹这首诗是什么体裁

回答 1 白居易除夜寄弟妹属于五言律诗,是白居易除夕之夜寄给远方弟妹,抒发骨肉思念之情的抒情诗作。

问题 3 白居易除夜寄弟妹为什么除夕写思念弟妹

回答 1 白居易除夜寄弟妹选择除夕写作,是因为除夕是传统团圆节日,万家团聚的氛围,反衬诗人独自在外,更加思念分离多年的弟妹。

【免责申明】

本内容属于古诗词教学解释参考,释义采用主流语文教学通用解读,不同注本个别字词释义会有细微差别,原文以权威古籍版本为准。