【休什么与共成语】其实很多人听到这个说法时,脑子里第一反应可能是“相”,或者是记混了其他词。但如果你是在找那种表达“有福同享、有难同当”的成语,那答案非常明确,就是休戚与共。
这词儿听着挺正式,用起来也挺讲究。简单说,它不是简单的“在一起”,而是强调双方命运紧紧连在一起,对方的好事儿和坏事儿,我都得跟着一起担着。很多刚接触古文或者想写点正式文章的朋友容易在这里卡壳,有时候打字手快还容易打成“休息与共”之类的别字,这就闹笑话了。咱们今天就把这个词掰开了揉碎了讲清楚,顺便整理个表,方便你以后查着用。
核心概念总结
要理解“休戚与共”,得先拆开看这两个字。“休”在这儿不是休息的意思,它指的是喜庆、福禄;而“戚”则是忧虑、悲伤、灾祸。把这两个字放一块儿,就是指代幸福和忧患。所以,“休戚与共”的本意就是彼此之间的忧愁和喜乐都是共同承担的。
它跟“风雨同舟”有点像,都指共同面对困难,但“风雨同舟”侧重在环境恶劣时的互助,而“休戚与共”更侧重于利害关系的一致性,通常用来形容国家之间、团队内部或者亲密关系之间的深度绑定。比如在公司合伙做生意,大家说咱们要“休戚与共”,意思就是赚了分润,赔了也一起扛。
为了让你用得更明白,我把相关的重点信息都汇总在下面这张表里了,你看一眼就能掌握精髓。
| 关键字段 | 详细内容 | 补充说明/注意点 |
| : | : | : |
| 正确成语 | 休戚与共 (xiū qī yǔ gòng) | 注意是“休”不是“修”,是“戚”不是“妻”。 |
| 近义词 | 患难与共、唇齿相依、息息相关 | 侧重不同:“息息相关”偏联系紧密,“患难与共”偏共渡难关。 |
| 反义词 | 漠不关心、明哲保身 | 前者是对他人的事不在乎,后者是只顾自己。 |
| 适用场景 | 团队合作、国际关系、深厚友谊 | 适合比较庄重的语境,日常口语中少用。 |
| 经典例句 | 两国人民休戚与共,应当携手合作。 | 多用于书面语或正式发言中。 |
| 常见误写 | 休息与共、修为与共、心息与共 | “戚”字笔画稍复杂,容易写错偏旁。 |
说白了,这词儿现在用在哪儿呢?除了传统的描写家国情怀,现在很多企业团建或者项目动员会上也会提一提。它传达的信号很明确:别把这当成个人的单打独斗,咱们是一条绳上的蚂蚱,你的利益就是我的利益。虽然有点老派,但这种价值观在任何时候都不过时。
最后提醒一句,写作的时候如果不小心打错了字,可能会显得不太专业。尤其是那个“戚”字,里面是个“上小下大”的结构,有时候输入法选词也容易出问题。下次再用到的时候,稍微留个神,把这两个字写对,整篇文章的质感立马就不一样了。希望这点小分享能帮你在需要的时候准确用上这个成语。


