【千山鸟飞绝,万径人踪灭成语】“千山鸟飞绝,万径人踪灭”出自唐代诗人柳宗元的《江雪》,原句为:“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”这句诗描绘了一幅寂静、空旷、寒冷的冬日江景,同时也表达了诗人孤独、坚毅的心境。
虽然“千山鸟飞绝,万径人踪灭”并非传统意义上的成语,但它在文学和日常表达中被广泛引用,常用来形容环境的荒凉、寂静或人心的孤独。因此,许多人将其误认为是成语。
一、
“千山鸟飞绝,万径人踪灭”出自柳宗元的《江雪》,原本是古诗中的句子,而非成语。然而,由于其意境深远、语言凝练,常被人们当作成语使用,用于形容极度的寂静、荒凉或孤独的情境。这种现象反映了汉语中“语义借用”的文化特点。
二、信息对比表
项目 | 内容 |
原文出处 | 唐代柳宗元《江雪》 |
原句 | 千山鸟飞绝,万径人踪灭 |
作者 | 柳宗元 |
体裁 | 五言绝句 |
诗句含义 | 描绘冬日江边的寂静与孤独 |
是否成语 | 非传统成语,但常被误用为成语 |
使用场景 | 形容环境荒凉、心境孤寂 |
文化影响 | 被广泛引用,具有较强文学感染力 |
三、结语
“千山鸟飞绝,万径人踪灭”虽非正式成语,但在现代汉语中已被赋予了类似成语的功能。它不仅体现了中国古典诗词的精炼之美,也展现了语言在使用过程中的演变与再创造。了解这一现象,有助于我们更准确地掌握汉语表达的丰富性与灵活性。