【凉州词唐王翰古诗凉州词唐王翰古诗翻译】《凉州词》是唐代诗人王翰创作的一首著名边塞诗，以其豪迈激昂的风格和深刻的思想内涵广为流传。这首诗不仅展现了边疆战士的英勇与豪情，也反映了战争的残酷与人生的无常。
一、诗歌原文
凉州词
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
古来征战几人回？
二、诗歌翻译
| 原文 | 翻译 |
| 葡萄美酒夜光杯 | 葡萄酿造的美酒盛在精致的夜光杯中 |
| 欲饮琵琶马上催 | 正要饮酒时，战马上的琵琶声催促着出征 |
| 醉卧沙场君莫笑 | 如果醉倒在战场，请不要笑话我 |
| 古来征战几人回？ | 自古以来，出征的人有几个能活着回来？ |
三、
《凉州词》以简洁有力的语言描绘了边塞将士的豪情壮志和对战争的深刻思考。诗中“醉卧沙场君莫笑”一句，表现出战士们面对死亡的坦然与豁达，而“古来征战几人回？”则道出了战争的无情与生命的脆弱。
全诗情感深沉，语言简练，既有对英雄气概的赞美，也有对人生无常的感慨，是唐代边塞诗中的经典之作。
四、诗歌特点总结表
| 特点 | 内容 |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 作者 | 唐·王翰 |
| 主题 | 边塞生活、战争与人生 |
| 风格 | 豪放激昂，含蓄深沉 |
| 用典 | “夜光杯”象征奢华与边地风情 |
| 思想 | 表现战士的英勇与对生命无常的感慨 |
通过这首诗，我们不仅能感受到唐代边塞诗的独特魅力，也能体会到诗人对人生和战争的深刻思考。
