【双袖龙钟泪不干龙钟的原文及翻译】在古诗词中，“双袖龙钟泪不干”是一句富有情感色彩的句子，常用于表达深切的思念与悲伤。其中“龙钟”一词较为少见，但其含义深刻，体现了诗人内心的复杂情感。以下是对该句的原文、出处、解释及翻译的总结。
一、原文及出处
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 双袖龙钟泪不干 |
| 出处 | 《唐诗三百首》中未直接收录此句，常见于后世对唐代诗歌的引用或仿作中。据考，该句可能出自唐代诗人岑参或王昌龄等人的作品，具体出处尚无定论。 |
二、“龙钟”的释义
“龙钟”是一个具有文学色彩的词语，在古文中多用来形容人老迈、行动迟缓，或情绪低落、心事重重的状态。
| 词语 | 含义 |
| 龙钟 | 形容年老体衰、行动不便；也可引申为情绪低落、精神疲惫。 |
三、整句解析
“双袖龙钟泪不干”可理解为：
- 双袖：指双臂，也象征着一个人的全部。
- 龙钟：形容情绪低落、心事重重。
- 泪不干：泪水不断，表示极度悲伤或思念。
整句的意思大致为：双臂因悲伤而颤抖，泪水久久未干，表达了深切的哀思与无法释怀的情感。
四、翻译与现代语义
| 原文 | 现代翻译 |
| 双袖龙钟泪不干 | 双手颤抖，泪水不止，心中充满悲痛。 |
五、延伸理解
在古代文学中，这种描写常用于表现离别、思乡、悼亡等情感。例如：
- 离别之苦：如送别友人时，泪流不止。
- 思乡之情：远离家乡，内心孤独，泪眼婆娑。
- 人生感慨：面对岁月流逝，感叹时光易老，情绪低落。
六、总结
| 项目 | 内容 |
| 句子 | 双袖龙钟泪不干 |
| 出处 | 不详，常见于唐代诗歌风格的作品中 |
| “龙钟”含义 | 形容情绪低落、心事重重 |
| 整句意思 | 表达深切的悲伤与思念之情 |
| 翻译 | 双手颤抖，泪水不止，内心充满哀伤 |
| 文学作用 | 用于表达离别、思乡、悼念等情感 |
通过以上内容可以看出，“双袖龙钟泪不干”不仅是一句诗，更是一种情感的浓缩表达。它让我们感受到古人对情感的细腻刻画和深刻体会。在现代阅读中，我们也能从中体会到那份跨越时空的共鸣。
